The composition of our team is not immutable. It lives its life, it is in motion, always evolving. It is formed as we develop our way of doing things. The real before the symbolic. To be continued.
PRESIDENT OF THE WAP
Christiane Alberti
DIRECTION OF THE CONGRESS
Directors: Ligia Gorini, Gil Caroz
CONSULTANTS
Jacques-Alain Miller
Christiane Alberti
ORGANISATION COMMISSION
Secretary: Anne Ganivet-Poumellec (responsible) / Newsletter Assistance: Vanessa Wroblewski and Barbara Bertoni
Treasurer: Angèle Terrier (responsible) with Bruno Alivon (deputy treasurer)
Reception: Frédérique Bouvet (responsible)
Translations: Paula Galhardo (responsible) with:
English: Peggy Papada (responsible), Julie Burchill, Joachim Cauwe, Adeena May, Stéphane Préteux, Eva Sophie Reinhofer, Samya Seth, Amal Wahbi
Spanish: Melina Cothros (responsible), Ariel Altman, Silvana Belmudes, Lore Buchner, Fernando Centeno, Flavia Hofstetter, Marlith Pachao, Tomas Verger, Claudia Vilela
Italian: Elena Madera (responsible), Marco Androsiglio, Ombretta Graciotti, Massimo Grassani, Laura Pacati, Michela Perini, Eleonora Renna, Emanuela Sabatini, Rita Ungania
Portugais: Fernanda Bonilha, Isadora Escossia, Carina Faria, Raquel da Matta-Beauvais, Mariel Martins, Andrea Souza Paleari, Fernanda Turbat
French: Zoé Barray, Caroline Hapiette, Camille Schuffenecker
Bookshop: Isabelle Magne (responsible)
EPISTEMOLOGICAL AND CLINICAL COMMISSION
Parallel sessions: Yves Vanderveken (responsible)
Cell: Elisa Alvarenga, Miquel Bassols, Domenico Cosenza
Secretariat: Ruzanna Hakobyan
Technical manager: Veronica Rovai
COMMUNICATION AND CIRCULATION
Media manager: Cecilia Naranjo
Website: Mauricio Diament and Frédérique Bouvet (responsibles) with Allan Caro and Clément Marmoz
Translations website: Barbara Bertoni, Lorenzo Speroni, Amal Wahbi
Social media: Patricia Wartelle (responsible) with Barbara Bertoni
Facebook: Anne Colombel-Plouzennec (responsible) / account responsible: Linda Clarke (English), Anne Colombel-Plouzennec, Anne-Elisabeth Labenne (French), Luisa Aragón (Spanish), Maria Rita Conrado (Italian), Maria Antunes (Portuguese)
Instagram: Valérie Bussières (responsible) / account responsible: Christelle Arfeuille, Isabelle Miraglio (French), Camila Colas (Portuguese), Chiara Nicastri (Italian), Andrea Freiría (Spanish), Sarah Birgani (English)
Twitter: Eduardo Scarone (responsible) / account responsible: Cécile Favreau, Eduardo Scarone (French), Katia Mariás (Portuguese), Guido Coll (Spanish), Peggy Papada (English), Cecilia Rizzo (Italian)